Sunday, September 22, 2013

pomarine

Per un encàrrec he fet aquesta il·lustració ràpida d'un paràsit cuaample Stercorarius pomarinus perseguint un xatrac comú Sterna hirundo, una escena habitual darrera els barcos de pesca. Casualment demà embarco en una campanya oceanogràfica a Galícia on aquest espectacle es repetirà sovint, així que no hi ha manera millor d'acabar les il·lustracions d'aquesta feina.
Com sempre, il·lustració digital amb tauleta gràfica Wacom.

This Pomarine Skua chasing a Common Tern is the last illustration for my last order. From tomorrow I'll be monitoring seabirds off the coast of Galicia, so I expect to see images like this quite often.
Digital illustraton using Wacom Pen Tablet.

Sunday, September 1, 2013

xatrac menut

Avui he trobat aquest dibuix que havia quedat oblidat, i que al final no es va publicar. Un esbós d'un xatrac menut.

Almenys haurà servit per trencar el silenci dels últims mesos al blog, però ben aviat hi haurà alguna altra novetat!