Tuesday, March 15, 2011

mallerengues blaves / Cyanistes Tits

Mallerenga blava Blue Tit Cyanistes caeruleus, Mallerenga capblanca Azure Tit Cyanistes cyaneus, Mallerenga blava de Canàries (Canarian) African Blue Tit Cyanistes ultramarinus teneriffae
il·lustració digital / digital illustration

9 comments:

  1. Hello Marti!
    Your illustrations are really flawless - these tits remind me of works by Ian Lewington. Also, to be honest: When I browse your blog, the field sketches and watercolours are the ones that really make me stop and enjoy! I hope you'll not stop working with pencil and watercolour, because you are so brilliant!

    ReplyDelete
  2. Thank you very much Øivind. I am very flattered being compared to Ian Lewington!
    Anyway, I do hope to be able to go back to pencil and watercolour soon. Digital illustration is really useful for most illustrations, but traditional techniques still have something that I need in my painting.
    Thank you for your nice comments!

    ReplyDelete
  3. Me he alegrado mucho al descubrir tu blog. Lo encontré al pasarme por el del compañero bloguero Oivind.
    Te agrego a mi lista de blog de artistas de la naturaleza.

    Enhorabuena por tu blog. Los duendecillos del bosque fantásticos. Y el apartado de los bocetos... genial.

    Un saludo,
    Fran A.H. Alvarado

    ReplyDelete
  4. Hi Marti

    I echo what Øivind has said! As a budding digital illustrator, I would really love to know what techniques you use to achieve your amazing results. It would be great if you could put a tutorial on your blog when you have some free time (!!!).

    Thanks

    Dave

    ReplyDelete
  5. You deserve all the success you get Marti. Beautiful Work. Jack

    ReplyDelete
  6. Thank you very much Fran, Dave and Jack for your nice words!

    @Dave: My technique on digital illustration is rather simple; there are great artists using this media who achieve incredible results. There is one spanish bird illustrator who regularly uploads tutorials; his name is Eduardo Rodríguez Marin and you can find his professional Facebook site with all of them. Anyway I'll be happy to upload a tutorial to the blog when I have some time, too.

    ReplyDelete
  7. I agree with everybody. Your fieldwork is simply outstanding and it is absoultely amazing what you manage to achieve digitally!

    ReplyDelete
  8. que tal Martí? te has pasado a la digital completamente eh? jeje. Me ha gustado mucho la ilustración de la polluela, muy muy conseguida, a color debe ser la leche. Un abrazo

    ReplyDelete
  9. Thank you Mans,
    Muchas gracias Jose Antonio. Gracias a todos por los comentarios! :-)

    Espero no haberme pasado del todo al digital, aunque para temas de ilustración me resulta muy práctico. Espero retomar los apuntes de campo y las acuarelas pronto, pero para ilustración por ahora me va muy bien así.
    Un abrazo!

    ReplyDelete